«Harry Potter y la piedra filosofal» a los 20: la película que lo inició todo

«Harry Potter y la piedra filosofal» destruyó las expectativas de Daniel Radcliffe sobre lo que era normal en el set.

The Great Hall, donde filmó muchas escenas de las primeras ocho películas basadas en la serie de J.K. Rowling, fue fantasioso en los detalles. Platos de chuletas de cordero reales, papas asadas y postres se sentaron junto a 400 menús escritos a mano y, y en al menos una escena, cientos de velas reales encendidas. Se necesitaron poco más de cuatro meses para construir el grupo de auditorio para 30 personas.

«Puedo contar con los dedos de una mano la cantidad de aparatos que he estado usando desde entonces en mi carrera», dijo Radcliffe en una entrevista en video desde su apartamento de Nueva York en octubre.

Dirigida por Chris Columbus, la historia de un niño que, a la edad de 11 años, descubre que es un mago y va al Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería que abrió el 16 de noviembre de 2001 y continúa Total más de mil millones de dólares en todo el mundo.

Cuando Radcliffe y los jóvenes actores que interpretaron a sus amigos, Rupert Grint (Ron Weasley) y Emma Watson (Hermione Granger) estaban haciendo la película, no solo pretendían pasar el mejor momento de sus vidas, lo estaban, dijo Columbus.

«Por eso filmamos con tres o cuatro cámaras: si uno de los niños miraba a la cámara o sonreía como si no pudieran creer su buena suerte, yo tenía algo más que cortar», dijo en una conversación telefónica durante una salida. Cerca de su casa en Malibú en septiembre.

Esa alegría, dijo Radcliffe, fue en gran parte gracias a la pasión contagiosa de Columbus por su trabajo.

«Chris se acerca de la manera correcta, en mi opinión, que es la actitud que nos convierte en las personas más afortunadas del mundo para hacer esto para ganarse la vida», dijo.

Al principio, Columbus no estaba seguro de querer hacer una película sobre brujas, pero después de que su hija Eleanor (que tiene un cameo como Susan Bones) siguiera amonestándolo para que leyera libros, finalmente abrió la primera entrega y leyó las 223 páginas en una. día.

«Pensé, ‘Debería hacer una película con esto'», dijo.

Pero cuando llamó a su agente para concertar una reunión con Warner Brothers, «ella dijo: ‘Sí, usted y otros 30 gerentes'», dijo Columbus.

Entonces se le ocurrió una estrategia: pidió una fecha límite para reunirse con los ejecutivos del estudio y pasó unos 10 días escribiendo el guión desde el punto de vista del director.

«Creo que lo más impresionante para ellos fue que hice algo gratis», dijo entre risas. «Nadie en Hollywood hace nada gratis».

Aproximadamente seis semanas después, se enteró de que el trabajo era para él, con una condición: tenía que viajar a Escocia para conocer a Rowling.

«Me senté allí durante dos horas y media, hablando sin parar, explicando mi visión de la película», dijo. Y ella dijo: ‘Esa es exactamente la misma forma en que yo lo veo. «

También la hizo ir a por él en una decisión importante: Harry. Le encantó Radcliffe desde el momento en que el actor leyó el papel, «fue excepcional», dijo Columbus, pero el estudio no estaba seguro.

Él dijo: «Finalmente, llamé a Joe y le dije: ‘¿Vas a mirar a este niño? Cuando dices «perfecto» Harry Potter‘, Recuerda Columbus, el estudio siguió adelante.

Radcliffe, ahora de 32 años, dijo que si bien no considera que su actuación en la película sea una gran actuación, ya no se avergüenza de algunas escenas como lo estaba en su adolescencia.

«Ahora puedo mirar hacia atrás y decir: ‘Está bien, era un niño, está bien'», dijo con una sonrisa. «Sigue siendo un buen recuerdo».

En entrevistas separadas, Radcliffe y Columbus mencionaron lo que se necesita para filmar cuatro escenas principales. A continuación se muestran extractos editados de nuestras conversaciones.

gran salón

Crear el lugar de reunión principal en Hogwarts, donde los estudiantes comen todas sus comidas en las mesas de sus casas, fue una empresa monumental.

Colón Cuando los actores entran al gran salón por primera vez, lo que ves en sus rostros es la verdadera reacción de ver a este maravilloso grupo por primera vez.

Radcliffe Realmente no ha perdido ese poder.

Colón El diseñador de producción Stuart Craig y [the set decorator] Stephanie Macmillan tenía un ojo increíble para los detalles. Abrí uno de los rollos y me di cuenta de que todos escribían 400 en papel pergamino. Pensé: «Dios mío, este es el verdadero negocio». Desde entonces no he tenido un diseño de producción tan extraordinario.

Pero hubo algunos contratiempos.

Colón La comida llegó, la fiesta estadounidense de Acción de Gracias, y se suponía que duraría de ocho a diez horas. ¡Volví al día siguiente y seguía siendo la misma comida! Al tercer día, solo puedo decir que el olor del gran salón era un poco raro.

También hubo un lamentable accidente.

Colón Cuando todos los niños entran al gran salón por primera vez, vemos cientos de velas flotando en el aire. Entonces sucedió algo terrible: ¡las lenguas de las velas comenzaron a arder a través del hilo transparente que las sostenía y comenzaron a caerse! Tuvimos que sacar a todos del set, y luego lo filmamos dos veces más y nos dijimos a nosotros mismos: «Vamos a agregar velas CGI».

Radcliffe ¡Estamos distraídos! Estoy seguro de que Chris estaba más nervioso por eso, pero cuando yo era niño, decías: «Eso es muy divertido».

Quidditch

Una de las partes más emocionantes de la película son las escenas de Quidditch. Pero las plataformas que montaban los actores estaban un poco accidentadas.

Colón Nuestro coordinador de acrobacias, Greg Powell, ideó estas increíbles plataformas que les dieron a todos los actores la sensación de estar casi en una gira por un parque temático. Lo que ves en sus caras a menudo, especialmente en un partido de Quidditch, es real: estaban un poco aterrorizados, pero en su mayor parte, cuando tenían 11 años, estaban pasando el mejor momento de sus vidas.

Radcliffe Mirando hacia atrás, era perfectamente aceptable para mí cuando tenía 11 años en las entrevistas decir: «Sí, las escenas de Quidditch son bastante dolorosas». Pero en ese momento, era como, «No puedo decir nada malo o negativo sobre nada», así que dices, «No, no, no, es genial». Era un palo de escoba con un asiento delgado en el medio y no tenías estribos o, si los tenías, era muy alto, así que apoyaste todo tu peso sobre la basura cuando te inclinaste hacia adelante.

Colón Unas semanas antes de que comenzara la película, conocí a Steven Spielberg. Y él dijo: «Hay una cosa que tienes que hacer: cuando estos niños se bajan de estas plataformas, deben frotarse los muslos como atletas, como si fuera una experiencia muy dolorosa».

Radcliffe Creo que en la quinta película, hicieron una escoba que tenía más un asiento de tractor de máquina de remo, y pensamos, «¿Por qué tardamos tanto en cambiar? ¡Esto es mucho mejor!».

ataque trol

Cuando Harry y Ron están luchando contra un enano en el baño de niñas, Ron lanza un hechizo para dejar caer una varita en la cabeza del enano, pero no antes de poner a Harry boca abajo y darle la vuelta por los tobillos.

Colón Cualquier personaje CGI que no pudiera existir en persona, tenía que serlo. Así que en la segunda película yo era un dobby, un basilisco, y aquí era un enano. En tomas amplias, podía gritar y actuar como un monstruo fuera de cámara, pero en tomas cercanas, en realidad podría estar al lado de la cámara fingiendo ser un troll. Fue uno de los ejercicios físicos más fuertes que he hecho.

Radcliffe Una de las mejores cosas de las primeras películas fue que una gran cantidad de influencia era práctica. El disparo que estábamos evitando cuando los cubículos del baño explotaban cuando el troll del club los golpeaba, algo de eso era muy real. Siempre es mejor responder a algo que está ahí.

Ajedrez

Uno de los obstáculos que protegen la Piedra Filosofal es un tablero de ajedrez mago gigante, que deben jugar Harry, Ron y Hermione. Los diseñadores de la película crearon 32 piezas que medían hasta 12 pies de largo y pesaban hasta 500 libras.

Colón Stewart y yo pensamos que sería interesante construir tanto como fuera posible para que pudiéramos obtener las reacciones reales de los niños al estar en estas enormes piezas de ajedrez. Lo único que se incrementó en CGI fueron algunas explosiones, aunque también hicimos algunas explosiones prácticas, y algunas escenas en las que las piezas tienen que moverse. Creo que los peones tuvieron que sacar sus espadas.

Radcliffe Por supuesto, consiguieron que un maestro internacional inventara un rompecabezas de ajedrez. La atención al detalle fue realmente genial.

Algunos fanáticos han señalado que el juego no es del todo exacto.

Colón Vi el primer clip y dije: «Eso es muy, muy lento». Estaba comprometido con un juego de ajedrez preciso. Así que les dije a mis editores: «Tenemos que reducir esto». No tiene que preocuparse de que el juego se juegue como un experto en ajedrez.

Radcliffe Fue un set increíblemente genial, literalmente jugábamos en este enorme tablero de ajedrez todos los días rodeados de fuego, y los efectos en esta escena se mantienen de una manera que no todas las influencias de la primera película lo hacen.