TopProfes

Encuentra toda la información nacional e internacional sobre españa. Selecciona los temas sobre los que quieres saber más

Vernonitas pidió compartir historias divertidas traducidas al español – The Golden Star

Cualquiera que haya probado su lengua en un idioma extranjero puede tener una historia divertida sobre perderse en la traducción.

Ahora, un grupo que vive en Okanagan quiere saberlo.

Mexicanos N. L. Okanagan está buscando a Vernon y 20 vecinos interesados ​​que viven en Goldstream y que desean aprender frases esenciales de viaje en español de forma gratuita.

Los estudiantes potenciales deben compartir su divertida historia relacionada con la barrera del idioma cuando visitan un país de habla hispana. Tendrán una semana para publicar su historia en el grupo de Facebook. Ilove Español Vernon: Y los autores eligen una historia divertida.

Para un total de ocho clases, habrá dos clases de 20 minutos por semana, comenzando la segunda semana de julio hasta finales de julio. Los estudiantes que asistan a todas sus clases recibirán un certificado de graduación con código, el cual será presentado durante un evento de graduación donde practicarán hablar español con miembros de nuestra comunidad, disfrutando de deliciosos tacos mexicanos, pasteles y música mexicana en vivo.

Ida Sánchez y Funny Chapman, ejecutivos de la página de Facebook de Mexicanos NL Okanagan, dicen que es importante capacitar y aprender español para nuestros vecinos que poseen propiedades y / o viajan mucho a países de habla hispana.

“Es una manera feliz de volver tranquilamente a la reunión normal con nuestros vecinos, así como de promover la diversidad y la inclusión en nuestro entorno. ¡Es una combinación hermosa!”

También es una oportunidad para dar la bienvenida a los mexicanos que viven o trabajan en Okanagan.

“La ciudad de Vernon recibe más y más hispanohablantes cada año, y siguen viniendo porque se sienten atraídos por Okanagan, Okanagan College y la belleza y el clima cálido del piloto de inmigración rural y del norte”, dijo Chapman. “Nos sentimos bienvenidos y compartimos su idioma con nuestros vecinos”.

READ  Astilleros españoles para apoyar las carrozas de Canarias - Renovar

Cada vez que una vecina se encuentra con un campesino, ella le dice “hola” o “hola” porque entiende la lucha de estar con un idioma diferente en otro país. A los trabajadores agrícolas, incluso si son temporales aquí, les gusta cuando los lugareños los saludan. También quieren sentirse parte de nuestra comunidad.

El Proyecto Vernon de Ilovspanish agradece el programa de pequeñas subvenciones del vecindario financiado por la Community Foundation North Okanagan y la Vancouver Foundation.


Noticias de Ern Vernon
[email protected]
Como nosotros Facebook Síganos Gorjeo.

ComunidadCulturaMéxico